[Ronja] lol Missbrauch einer Fernmeldeanlage

[Gyurkó Martin]

No, it means: you pick up the phone, and call somebody, and you are 
talking with the person, and this conversation is disturbing that 
person, then you can be fined.

Karel Kulhavy írta:
> I've just found this in Swiss law:
> 
> Art. 179 Missbrauch einer Fernmeldeanlage
> Wer aus Bosheit oder Mutwillen eine Fernmeldeanlage zur Beunruhigung oder
> Bela:stigung missbraucht, wird, auf Antrag, mit Busse bestraft.
> 
> Who uses (angrily or arbitrarily) a telecommunication device to disturb or
> harass other, will be, after complaint, fined with a fine.
> 
> Is this translated correctly? Does someone understand Swiss or German law well?
> Does it mean if I turn my Ronja and shine with the light into people's eyes to
> have fun, I can be punished because Ronja is a telecommunication device? :)
> 
> CL<
>